1.0CUREhttps://cure.uni-saarland.de/fr/Eva Hitschfelhttps://cure.uni-saarland.de/fr/author/eva-hitschfelkhk-uni-saarland-de/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="eYGRx3i3t6"><a href="https://cure.uni-saarland.de/fr/mediatheque/glossaire/oubli/">Oubli</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://cure.uni-saarland.de/fr/mediatheque/glossaire/oubli/embed/#?secret=eYGRx3i3t6" width="600" height="338" title="« Oubli » — CURE" data-secret="eYGRx3i3t6" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script> /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); //# sourceURL=https://cure.uni-saarland.de/wp/wp-includes/js/wp-embed.min.js </script> https://cure.uni-saarland.de/app/uploads/2025/07/Website-Header-breit4_edit-gr2-scaled.jpg25601004Aborder les traumatismes historiques sous l’angle de la réparation implique, le plus souvent, de revenir sur les événements problématiques du passé afin de s’y confronter. Le mot allemand « Aufarbeitung », employé pour désigner la politique mémorielle à l’égard de la période nazie, témoigne d’une telle approche : il implique un travail de réélaboration, un effort d’explicitation des zones d’ombre qui continuent à hanter le présent. Aussi nécessaire soit-il, ce modèle de la réparation est ancré dans une culture et une histoire bien particulières, où la mémoire collective est pensée comme une condition de la justice et de la paix civile. Une telle conception hérite d’au moins deux traditions occidentales : le dispositif chrétien de la confession, et son prolongement laïque : la psychanalyse. Dans un cas comme dans l’autre, la guérison ou l’expiation suppose un retour sur le passé par le biais de la parole : dire – en d’autres termes ramener la blessure ou la faute dans le présent – constitue une étape incontournable du processus réparateur[^1].