Luis Hernández Camarero (Lima 1941— Santos Lugares, Argentine 1977) était un poète et un médecin péruvien qui a laissé des écrits sur la douleur et la guérison. Son travail artistique cherche les moyens d’améliorer la santé publique ou, du moins, des remèdes pour soulager la douleur. Mon hypothèse est que sa sensibilité aux diverses formes de douleur nous permet de comprendre à nouveaux frais le lien entre guérison et réparation. L’une des questions centrales de ce projet est de savoir s’il faut considérer la guérison comme le terme d’un processus de réparation, ou s’il ne faut y voir que l’un de ses moments. Je me penche également sur le rôle de l’art comme réponse à l’universalité de l’expérience de la douleur, ainsi que sur la manière dont la poésie d’Hernández nous permet de repenser les institutions médicales et d’élargir les espaces destinés à la guérison. Notre objectif est de démontrer que l’expérience esthétique peut aider les patients à découvrir leur potentiel propre de guérison et à revendiquer leur dignité lors de traitements. À cet effet, je mets en œuvre le concept d’« actes mineurs de réparation », tels que les actes quotidiens ou créatifs qui accompagnent et tentent d’améliorer l’expérience vécue de celles et ceux qui souffrent de différents maux et douleurs.
DR. DIANA MARÍA RODRÍGUEZ VÉRTIZ
CURRICULUM VITAE
Diana Rodríguez Vértiz est titulaire d’un doctorat en études latino-américaines de l’université nationale autonome du Mexique (UNAM), qui a suivi un master en études hispaniques obtenu à l’université de Washington. De 2012 à 2021, elle a travaillé comme assistante de recherche sous la direction de Margarita León Vega à l’institut de philologie de l’UNAM, où elle a collaboré à deux projets sur les expériences mystiques dans la poésie mexicaine. Parallèlement, elle a donné le cours « Littérature et critique de la production littéraire en Amérique latine » dans le cadre du programme de troisième cycle d’études latino-américaines. Ses recherches portent sur le médecin et écrivain péruvien Luis Hernández Camarero. Dans son dernier travail, elle a notamment étudié la relation entre poésie, science et éthique dans son œuvre. Elle explore actuellement sa poétique de la guérison ainsi que sa conception de la poésie et de la médecine comme moyens divins de guérison.
