La revue annuelle du centre Käte Hamburger
Le rhinocéros est un emblème de l’Europe. En tant qu’animal héraldique, cadeau précieux entre potentats et attraction pour les curieux, il est lié au pouvoir impérial depuis l’Antiquité. Sa corne et sa carapace, vestiges préhistoriques, sont un héritage lourd à porter : le cuir épais, la stature imposante, solidement ancré sur ses appuis, il pourrait envisager l’avenir avec optimisme. Mais sa vue est mauvaise, ce qui le rend irritable. Un animal à moitié aveugle, lourd de plusieurs tonnes, osera-t-il faire un pas vers la transition ?
Rhinozeros : Europa im Übergang (Rhinocéros. L’Europe en transition) est la revue annuelle du Centre Käte Hamburger pour l’étude des pratiques culturelles de réparation. Elle propose des textes et des images posant un diagnostic du présent conscient de l’histoire. Son but est de faire entrer la société allemande dans les discussions mondiales variées sur la réparation, et, ainsi, de se confronter au défi de repenser la place de l’Europe dans le monde. À l’instar du Centre Käte Hamburger, Rhinozeros a pour vocation de favoriser les échanges internationaux, la traduction et l’ouverture au monde. Placé sous le signe d’un verbe, d’une action, chaque numéro accueille les voix scientifiques et artistiques du Centre et bien au-delà.
Depuis sa fondation en 2020, Rhinozeros : Europa im Übergang paraît dans la maison d’édition Matthes & Seitz Berlin et est dirigé par Franck Hofmann, Markus Messling et Christiane Solte-Gresser.
« RHINOCÉROS : UN INDISPENSABLE DANS CES TEMPS POLITIQUEMENT ET ÉCOLOGIQUEMENT DRAMATIQUES. »
– Tilla Fuchs, Radio du Land de la Sarre
