CURE à emporter avec Markus Messling
QUAND
OU
Universität Pisa & Online
LANGUE
ANGLAIS
PROGRAMME
À l’invitation de Gianluca Miniaci, professeur d’égyptologie de l’université de Pise, chercheur associé et membre honoraire du University College de Londres, le directeur du Centre Käte Hamburger CURE, Markus Messling donnera une conférence le 11 mars 2026 au Dipartimento di Civiltà et Forme del Sapere de l’université de Pise. La conférence intitulée : « On cultural Death : Champollion’s Pisan revelations » se tiendra dans le cadre d’un cycle de manifestations par lesquelles l’université de Pise commémore la première conférence d’égyptologie donnée il y a 200 ans par Ippolito Rosellini, ce qui fait de la section d’égyptologie de l’université de Pise la doyenne de toutes les sections au niveau mondial.
Markus Messling présentera son livre qui vient de paraître : Kulturtod und Reparation. Der Fall Champollion (Matthes & Seitz Berlin) en cours de traduction en français. La correspondance entre le déchiffreur des hiéroglyphes Jean-François Champollion avec la savante et écrivaine pisane Angelia Palli joua un rôle déterminant. Champollion avait fait des expériences marquantes en lien avec les destructions coloniales. Il avait rencontré des Osages, des membres des Premières Nations américaines à Paris, et il avait participé à l’expédition toscane menée en compagnie d’Ippolito Rosellini en Égypte dans les années 1827-1829. Ces expériences résonnaient étroitement avec cette conscience universelle à laquelle il devait son ascension et sa gloire. Mais Champollion exprima les doutes quant à cette conscience universelle dans une lettre fondamentale adressée à son amante, « Zelmire » (Angelica Palli). Palli, la première femme appartenant à ce cercle, avait fait la connaissance de Champollion à l’Accademia Labronica de Libourne, où elle avait improvisé une ode au déchiffreur. Le doute de Champollion et son action soulèvent des questions que Markus Messling prend pour point de départ pour réfléchir aux fondements de la modernité européenne.
