Fellow 2024

Née à Hong Kong, Tammy Lai-Ming Ho est littéraire, poétesse et traductrice. Elle est rédactrice en chef de Cha: An Asian Literary Journal, une publication influente qui met en avant et étudie les écrits d’auteurs asiatiques. Elle est également corédactrice en chef de Hong Kong Studies, la seule revue académique consacrée à Hong Kong. Elle est également la rédactrice anglophone de Voice & Verse Poetry Magazine et rédactrice pour la traduction de The Shanghai Literary Review. Ancienne professeure associée permanente à l’université baptiste de Hong Kong, elle est l’autrice de travaux universitaires, dont la monographie Neo-Victorian Cannibalism (2019) ainsi que d’articles sur la littérature et la culture de Hong Kong. Tammy a coédité des anthologies telles que Desde Hong Kong: Poets in Conversation with Octavio Paz (2014), Twin Cities : An Anthology of Twin Cinema from Singapore and Hong Kong (2017), et Hong Kong 20/20: Reflections on a Borrowed Place (2017). Parmi ses recueils de poésie, on compte Hula Hooping (2015), qui a reçu le prix « Young Artist Award in Literary Arts » attribué par le conseil hongkongais pour le développement des arts, Too Too Too Too (2018) et If I Do Not Reply (2024). En 2023, elle a été écrivaine en résidence à l’International Writing Program de l’université de l’Iowa.

© Jörg Pütz

PUBLIKATIONEN (AUSWAHL)

  • If I Do Not Reply, Exeter, Shearsman Books, 2024.
  • Neo-Victorian Cannibalism : A Theory of Contemporary Adaptations, Londres, Palgrave Macmillan, 2019.
  • « Hands : On Two 1989 Prose Essays by Xi Xi », World Literature Today, 17 août 2021, https://www.worldliteraturetoday.org/blog/essay/hands-two-hong-kong-prose-essays-xi-xi-tammy-lai-ming-ho.
  • Dir. « The City Issue : Hong Kong », Edition spéciale de World Literature Today, 93.2 (2019).
  • « Writing Hong Kong’s Ethos », in Jason S. POLLEY, Vinton W. K. POON et Lian-Hee WEE (dir.), Cultural Conflict in Hong Kong : Angles on a Coherent Imaginary, Londres, Palgrave Macmillan, 2018, p. 179-207.
  • Too Too Too Too, Singapour, Math Paper Press, 2018.

Website von Tammy Lai-Ming Ho

Projet de recherche