Le Centre Käte Hamburger pour l’étude des pratiques culturelles de réparation (KHK CURE) à l’université de la Sarre est un institut d’études avancées soutenu depuis 2024 par le ministère fédéral allemand de la Recherche, de la Technologie et de l’Espace (BMFTR). Chaque année le Centre accueille un groupe de chercheuses et chercheurs venus du monde entier et issus de différentes disciplines. Pour sa troisième année d’existence (d’octobre 2026 à septembre 2027), le Centre met au concours 12 bourses de résidence d’une durée de 10 à 12 mois (début en octobre 2026).
PROGRAMME DE RECHERCHE AU CENTRE KÄTE HAMBURGER CURE
Au cœur du programme de recherche du Centre Käte Hamburger CURE se trouve la question de la réparation et de l’irréparable. Elle est abordée par les membres de l’équipe ainsi que par les résidentes et résidents sous différents angles disciplinaires.
De nombreuses blessures et dommages — tels que la destruction de biens culturels dans des régions colonisées, les traumatismes de guerre ou les suites du dérèglement climatique — ne peuvent plus être réparés. En raison de leur irréversibilité, ces dommages conduisent fréquemment à entamer des négociations complexes aboutissant, le cas échéant, à un renouvellement des évidences culturelles et à l’élaboration de nouvelles formes de vie. Comment, compte tenu d’histoires collectives et de vécus individuels marqués par la violence, l’injustice ou la destruction de ressources naturelles, créer les conditions d’un avenir commun et durable ? Au-delà des réponses de type économique ou juridique, la construction d’un tel avenir dépend de pratiques culturelles de réparation. Les compensations économiques et juridiques constituent certes le préalable au rééquilibrage de situations et structures asymétriques. Mais les atteintes durables aux personnes et les dommages causés à leurs environnements ne peuvent, quant à elles, qu’être traités par des pratiques culturelles et sociales.
Le Centre Käte Hamburger CURE se consacre à l’étude des pratiques culturelles de réparation. Par « réparation », nous entendons le processus qui consiste à regarder vers l’avenir, tout en sachant que les dommages passés ne pourront jamais être totalement éliminés : réparer ne signifie pas effacer les traces de destructions qui resteront toujours plus ou moins apparentes, visibles, intelligibles — et qui renvoient à la fragilité du soi. Par « pratiques culturelles de réparation », nous entendons les différentes manières de réagir à la perception et à l’expérience des dommages et blessures par le récit oral ou écrit, les rituels (mettant en œuvre la parole), la musique, les pratiques scientifiques, les arts plastiques, la poésie, l’écriture de l’histoire, le cinéma, le théâtre, les expositions, les formes du discours public, etc. En dépit de l’incurabilité de certaines blessures, ces pratiques tentent de proposer des visions d’avenir, par-delà les identités et des intérêts particuliers ou la restauration d’une soi-disant pureté originelle. L’objectif de notre Centre est de travailler en commun à une définition théorique de ces différentes pratiques.
CONDITIONS DE POSTULATION ET CRITÈRES DE SÉLECTION
CONDITIONS DE POSTULATION POUR TOUTES LES BOURSES DE RÉSIDENCES :
L’appel s’adresse aux chercheuses et chercheurs en sciences sociales et humaines titulaires d’un doctorat (c’est-à-dire l’ayant déposé et soutenu avec succès avant la date de tombée de l’appel). Seules les personnes en activité professionnelle (ou indépendante) peuvent postuler.
Les artistes titulaires d’un doctorat et disposant d’une expérience de collaboration scientifique sont également invités à poser leur candidature aux bourses scientifiques.
CURE s’engage expressément pour la diversité et examinera toutes les candidatures indépendamment du genre, de la nationalité, de l’appartenance sociale ou ethnique, de la religion, de situations de handicap ou de l’orientation ou identité sexuelle des candidates et candidats.
Les chercheuses et chercheurs qui ne sont pas titulaires d’un doctorat, ainsi que les membres de l’université de la Sarre ne sont pas autorisés à postuler aux bourses de résidence.
Le dossier de candidature comprendra un projet de recherche pertinent pour la thématique du Centre, qui sera mené pendant la durée de la résidence. Le projet doit être lié à l’un des trois axes du programme — Histoire, Expérience ou Nature — et s’inscrire dans le thème directeurs de la promotion :
- 2024/2025 : Théorie
- 2025/2026 : Société
- 2026/2027 : Corps
- 2027/2028 : Choses
Le thème du corps comme dimension des pratiques culturelles de réparation peut être abordé à partir de blessures individuelles et de traumatismes. On peut ainsi analyser la perception physique, la corporéité et les mises en scène dans des performances, des thérapies et des formes de vie.
Nous acceptons uniquement les candidatures pour la période allant d’octobre 2026 à septembre 2027. Vous trouverez de plus amples informations concernant les pôles de recherche et les thèmes directeurs ici.
Le premier critère de sélection est la qualité scientifique et l’originalité du projet, ainsi que sa pertinence pour le programme de recherche du Centre. Le choix des résidentes et résidents tient en outre compte de la qualification et de la motivation des candidates et candidats, ainsi que de l’étape académique dans laquelle ils se trouvent. Lors de la sélection, la composition du groupe joue également un rôle, eu égard à la diversité des cultures scientifiques.
CONDITION SUPPLÉMENTAIRE DE POSTULATION POUR LA RÉSIDENCE UNIGR :
L’une des douze résidences est attribuée à une chercheuse ou à un chercheur attaché à l’université de la Grande Région (UniGR) titulaire d’un doctorat (c’est-à-dire l’ayant déposé et soutenu avec succès avant la date de tombée de l’appel). En plus des critères susmentionnés, la candidate ou le candidat sera employé dans un poste académique dans l’une des universités membres de réseau au moment de sa candidature : Université de Trèves, Université de Liège, Université du Luxembourg, Université de Lorraine, RPTU Kaiserslautern-Landau. Une attestation d’emploi par l’université en question doit être jointe au dossier de candidature.
Les collaborateurs de l’université de la Sarre ne peuvent pas postuler.
Le choix pour la résidence UniGR a lieu en même temps que les autres résidences, selon le même processus de sélection par le Conseil scientifique.
ENGAGEMENT ET PARTICIPATION
Le Centre Käte Hamburger CURE accueille jusqu’à douze boursières et boursiers par promotion. Les chercheuses et chercheurs invités sont tenus de résider à Sarrebruck et de participer aux travaux du Centre ainsi qu’à leurs propres projets de recherche. Les résidentes et résidents participent aux manifestations des différents programmes (colloques, groupes de travail, conférences et ateliers, etc.), ainsi qu’aux différentes formes de publications du Centre. En accord avec la direction, il leur est également possible d’organiser des ateliers ou d’intervenir dans le cadre de manifestations ou de cours en collaboration avec nos partenaires scientifiques et culturels. Des périodes de recherche prolongées dans d’autres lieux pendant la résidence ne sont pas prévues.
L’université de la Sarre dispose d’un pôle de compétences dédié à l’Europe et de liens universitaires profonds avec la France. Le Centre Käte Hamburger voisine ainsi avec le Cluster de recherche européenne (CEUS) dont l’intérêt porte sur les « Monde(s) européens. Projections, réflexions, transformations », il profite également du réseau universitaire transfrontalier de l’université de la Grande Région (UniGR) et de l’alliance des universités européennes « Transform4Europe » (T4EU).
DURÉE ET CONDITIONS
Les résidentes et résidents sont généralement accueillis à partir du 1er octobre pour une durée de 10 à 12 mois.
Selon les directives relatives aux bourses à l’université de la Sarre, deux modèles de financement sont possibles :
- Les résidentes et résidents prenant pour la durée de leur résidence un congé non payé par leur institution d’origine (ou sont indépendants) reçoivent une compensation financière sous la forme d’une bourse (min. 6 100 € brut par mois, selon le niveau de qualification).
- Dans le cas où les résidentes et résidents décideraient de conserver leur salaire ainsi que leurs conditions et prestations contractuelles, le KHK CURE verse à l’université d’origine des boursières et boursiers le montant du salaire d’une ou d’un remplaçant pour la durée de leur présence au Centre.
Les résidentes et résidents sont logés aux frais du Centre dans des appartements modernes. Le logement peut être adapté aux besoins de familles. Le trajet aller et retour à Sarrebruck est également pris en charge par le Centre en conformité avec les dispositions de la loi sur les frais de déplacement en vigueur dans le Land de la Sarre (SRKG). Le Centre met à la disposition des résidentes et résidents un poste de travail entièrement équipé.
Les assurances et autres frais liés au séjour sont en revanche à la charge des résidentes et résidents.
DATE DE TOMBÉE DES CANDIDATURES ET DOCUMENTS DE POSTULATION
Veuillez envoyer votre candidature avant le 15 décembre 2025 à l’aide du formulaire disponible sur le site web du Centre :
- Formulaire de candidature CURE comprenant un abstract.
- Une lettre de motivation (1 page)
- Un CV (tabulaire, max. 2 pages)
- Une liste de publications
- Un exposé du projet de 5 pages au maximum. L’exposé doit explicitement montrer en quoi le projet s’inscrit dans les axes du programme et dans les thèmes directeurs du Centre pour l’année en question.
Veuillez utiliser une taille de police de 11 au minimum et un interligne de 1,15.
Les candidatures peuvent indifféremment être soumises en allemand, en anglais ou en français.
Nous vous prions de ne pas joindre de photos à votre candidature.
Après soumission de votre candidature en ligne, vous recevrez un courriel de confirmation. Si ce n’est pas le cas, veuillez contacter : cure@uni-saarland.de.
NOUS CONTACTER
Une décision interviendra au plus tard à fin avril 2026. Jusqu’à cette date, vous êtes priés de ne pas nous contacter au sujet de votre candidature.
Pour toute question, veuillez vous adresser à cure@khk.uni-saarland.de.
Dans le cadre de votre candidature à une résidence au Centre Käte Hamburger pour l’étude des pratiques culturelles de réparation (CURE) à l’université de la Sarre (UdS), vous transmettez des données à caractère personnel. Nous vous prions donc de consulter notre politique de confidentialité conformément à l’article 13 du règlement général sur la protection des données (RGPD) concernant la collecte et le traitement de données personnelles. En nous envoyant votre dossier de candidature, vous confirmez avoir pris connaissance des conditions générales de protection des données en vigueur à l’université de la Sarre.